Valokuva: Sandra Vitaljić, I Just Greet Back
Danijel Dragojević
Sloboda / Freedom/ Vapaus
Jokainen matkustanut tietää, että omenat maistuvat
makeimmilta jonkin tuntemattoman kaupungin kadulla tai aukiolla.
Syy piilee siinä, ettei kaupunki odota
sinulta mitään;
et ole aikuinen etkä lapsi, et ole luvannut sille mitään,
iätön ja velvollisuuksista vapaa olet unohdettu ja tuntematon,
irronnut omasta kehostasi tai kielestäsi.
On elokuu. Elokuun loppu,
ja ajattelen, kuinka hienoa olisi matkustaa jonnekin,
Firenzeen tai Sienaan, tai oikeastaan Toscanaan,
jahtaamaan tuota ohikiitävää vapauden hetkeä – niin kypsää ja kimmeltävää.
Vapaa suomennos englanninkielisestä käännöksestä. Kroatiasta englanniksi kääntänyt Damir Šodan.
Sandra Vitaljićin näyttely When You Think You Will Fall and You Don’t on osa vuoden 2026 Pikisaari Biennaalia. Se on taiteilijan ensimmäinen yksityisnäyttely Suomessa. Näyttely tuo yhteen teoksen I Just Greet Back ja laajennetun valokuvasarjan, jotka muodostavat hiljaisen ja henkilökohtaisen tutkielman kuulumisesta, välitilasta ja muutoksesta.
”I Just Greet Back on teksteistä ja valokuvista koostuva kollektiivinen päiväkirja maahanmuuttajanaisten näkymättömistä ja ääneen lausumattomista tunteista ja kokemuksista. Muutin Ruotsiin lokakuussa 2018 ja tajusin yhtäkkiä, että minun oli ajateltava itseäni maahanmuuttajana. Painiskelin sanan painolastin kanssa ja sen, miten se muovasi tapaa, millaisena näin itseni ja kuvittelin muiden näkevän minut. Kamppailin sen aiheuttaman arvottomuuden tunteen kanssa. I Just Greet Back sai alkunsa tästä kokemuksesta. Keräämällä katkelmia keskusteluista, valokuvia ja herbaarion, jossa kasvien nimet on korvattu eletyistä kokemuksista poimituilla sanoilla, loin kollektiivisen päiväkirjan, joka tallentaa usein kertomatta jääneitä tarinoita.
Tämän teoksen rinnalla esitettävät valokuvat jatkavat tutkimusta hiljaisemmalla, entistä intiimimmällä tasolla. Kävelemisestä tulee sekä menetelmä että tapa ajatella. Palatessani yhä uudelleen samoihin maisemiin en etsi varmuutta vaan yhteyttä – sitä hienovaraista hetkeä, jolloin vieras paikka alkaa tuntua asutulta ja epävakaudesta tulee käänteentekevää. Romahduksen sijaan epävarmuus avaa mahdollisuuden resilienssille, oman identiteetin määrittelylle ja uusille tavoille asua maailmassa.
Nimi When You Think You Will Fall and You Don’t (suom. Kun luulet putoavasi, etkä putoa) viittaa hetkeen juuri ennen kuin orientaatio asettuu uudelleen – jolloin tasapainoa ei ole vielä saavutettu, mutta sitä ei ole myöskään menetetty. Olen kiinnostunut tästä kynnyksestä luovana olosuhteena – tilana, jossa haavoittuvuus ja resilienssi ovat samanaikaisesti läsnä ja jossa voi syntyä uusia suhteita paikkaan, toisiin ihmisiin ja itseen.”
Sandra Vitaljić (s. 1972, Pula, Kroatia) on dokumentaarisen ja käsitteellisen valokuvauksen rajapinnalla työskentelevä taiteilija, jonka teokset käsittelevät kollektiivista muistia, kansallista identiteettiä ja maahan muuttaneiden naisten kokemuksia. Tutkimukseen perustuvassa työskentelyssään hän kuvaa monimutkaisia yhteiskunnallisia ja historiallisia kysymyksiä usein naisnäkökulmasta ja poliittisesti tiedostavasta lähtökohdasta. Hän tarkastelee sitä, mikä historiankirjoituksessa tehdään näkyväksi ja mikä jää näkymättömiin, ja luo vaihtoehtoisia muistin tiloja marginalisoiduille kokemuksille. Sandra Vitaljić on suorittanut valokuvataiteen maisterin tutkinnon (MFA) sekä valokuvauksen historian tohtorin tutkinnon (PhD) Prahan FAMU:ssa. Lisäksi hän on opiskellut Tukholman Kuninkaallisessa taidekorkeakoulussa. Vuosina 2004–2019 hän toimi valokuvauksen professorina Zagrebin esittävien taiteiden akatemiassa. Vuodesta 2018 lähtien hän on asunut Tukholmassa. www.sandravitaljic.com
Näyttely on avoinna 14.8.–6.9.2026 torstaista sunnuntaihin.
Aukioloajat: torstai–perjantai klo 12–18, lauantai–sunnuntai klo 12–16.
Valokuva: Sandra Vitaljić